铜

短期: 横盘整理向下

      未能反弹回至60日均线（目前8451）之上，铜价仍卖压沉重，可能继续短期跌势。再次跌穿8055区间低点，表明铜价将下滑至7610/7600区间低点。但是从更长的周期来看，一但该下滑走势完成，预计铜价将再次测试8880，2年区间高点。

中期：三角整理

市场阿能会在6000-8600形成一个大的收缩区间。铜价站在上述区间高点则表明连续上涨趋势将延续至10000。下周铝价可能会触碰2831趋势支撑线，我们预计该位将出现短期买盘。但是，我们认为铝价仍将下滑，目标2670/2710，随后将出现强劲筑底。在上涨方面，我们预计铝价仍会受到趋势阻力线压制（目前3084）。

铝

短期：上冲，但后继乏力

由于看涨旗形形态，铝价仍在试探2833支撑线。但是我们仍预期该位将出现买盘。尽管周四反弹，我们仍预计铝价将走低至2670/2710，随后将出现强劲筑底并反弹。上涨方面，我们认为铝价仍受到趋势阻力线压制（目前3065）。这需要相当长的时间。

中期：牛市回归